Prólogo

Acting Together (Actuar juntos) nos ofrece un regalo único en la búsqueda de la recuperación de nuestro sentido de la humanidad en un mundo demasiado a menudo desgarrado por la violación. Por primera vez en un escenario mundial, los autores han reunido la verdad de la experiencia vivida y la verdad de la observación empírica en referencia al extraordinario desarrollo y uso del teatro antes, durante y después de los conflictos. En estas páginas nos adentramos en la filosofía de cómo el cambio social surge con el arte y encontramos las herramientas del oficio y el genio del teatro, desde las calles y los pueblos hasta la pulida representación de los escenarios en salas señoriales. Esta amplia y singular recopilación de experiencias y reflexiones de artistas y estudiosos, atraviesa continentes, niveles de sociedad, culturas e idiomas. La estructura del volumen sugiere la cualidad imaginativa y transformadora de la narrativa y la historia, tanto si se centra en el teatro en tiempos en los que las armas hacen estragos como en los que se han firmado acuerdos de paz, cuando las estructuras de injusticia se niegan a desvelar sus ocultos tesoros de violencia o cuando la gente viaja heroicamente para curar las cicatrices de la violación. Este libro nos lleva a través de categorías bien documentadas y analíticamente claras de cómo el teatro aborda el conflicto, alimenta el cambio constructivo y construye la paz….