Reconciliación

Tengo una propuesta bastante simple que hacer esta noche. La reconciliación es, en esencia, un proceso circular y no lineal.

Aunque simple en apariencia, el cambio de metáfora nos obliga a replantearnos gran parte de lo que nos esforzamos por asumir programáticamente, tanto en términos de investigación como de práctica de la reconciliación. El cambio que deseo explorar esta tarde es trasladar nuestra imagen de la reconciliación de la de una línea que se mueve de A a B, o de fases que avanzan de 1 a 5, a la noción más bien sorprendente de que la reconciliación no sólo puede ser más parecida a un círculo, sino que de hecho puede no ser un proceso en la forma común en que se entiende la palabra proceso. Permítanme empezar con lo que yo llamaría los cinco conceptos erróneos más comunes sobre la reconciliación…