El reto de la consolidación de la paz para ex presos y ex combatientes

"La curación es un proceso de flujos y reflujos tan constante, tan poderoso, tan variado y tan impredecible como las mareas del mar."

Me gustaría comenzar este debate con la lectura de dos poemas. Puede parecer extraño leer la poesía como la forma de iniciar algunas ideas sobre el reto de la construcción de la paz para ex presos y ex combatientes, pero en este caso ambos poemas recogen una conversación real, uno de este contexto en Irlanda del Norte y otro en Nicaragua. Nos proporcionan algunos puntos de partida…

Los poemas escritos hace una década a partir de conversaciones en dos lugares muy distintos del mundo tienen algo en común y una relevancia casi intemporal, porque en la sencillez de una conversación ordinaria plantean preguntas desconcertantes: ¿Cómo se curan las personas y las comunidades atrapadas en ciclos de violencia? ¿Cómo se produce un verdadero cambio que haga que personas y sociedades enteras pasen de pautas de interacción violenta a otras constructivas?

Lederach, John Paul. «The Challenge of Peacebuilding for Ex-Prisoners and Ex-Combatants (El reto de la consolidación de la paz para ex presos y ex combatientes).» Belfast, Irlanda del Norte, 2004.