Verdad y Misericordia, Justicia y Paz

Verdad y Misericordia, Justicia y Paz
"La reconciliación debe ser proactiva y tratar de crear un encuentro en el que las personas puedan centrarse en su relación y compartir sus percepciones, sentimientos y experiencias entre sí, con el objetivo de crear nuevas percepciones y una nueva experiencia compartida."

Durante varios años, en la década de 1980, trabajé bajo los auspicios del Comité Central Menonita en toda América Central como especialista en la organización de talleres sobre resolución de conflictos y mediación. Como fruto de esos esfuerzos, tuve la oportunidad de servir como asesor de un equipo de conciliación de base religiosa que medió en las negociaciones entre el gobierno sandinista y el movimiento indígena de la Costa Oriental nicaragüense, conocido como Yatama.

Como parte de su función general, el equipo de conciliación acompañó a los líderes yatama exiliados que regresaban a su zona de origen y a sus aldeas para explicarles el acuerdo que se había alcanzado con los sandinistas. Dado el contexto de guerra y las animosidades profundamente arraigadas que persistían, fueron reuniones intensas. En la apertura de cada reunión del pueblo, los conciliadores nicaragüenses leían el Salmo 85, en el que el salmista se refiere al regreso de la gente a su tierra y a la oportunidad de paz…

Lederach, John Paul. «Truth and Mercy, Justice and Peace (Verdad y Misericordia, Justicia y Paz).» En Mediation and Facilitation Training Manual: Foundations and Skills for Constructive Conflict Transformation (Manual de capacitación en mediación y facilitación: Fundamentos y habilidades para la transformación constructiva de conflictos), editado por Carolyn Schrock-Shenk, 4ª ed., 37-38. Akron, Pennsylvania, EE. Akron, Pennsylvania: Servicio Menonita de Conciliación, 2000.

Publicado por y compartido con el permiso del Comité Central Menonita, anteriormente llamado Servicio Menonita de Conciliación.

read

Once downloaded, PDFs can be translated via Google Translate

Espiritualidad y consolidación de la paz religiosa

Un capítulo que explora el significado de la calidad de la presencia que surge de los recursos espirituales que facilitan la práctica de la consolidación de la paz religiosa en conflictos prolongados.

El arte de la paz

Una conversación con Krista Tippett en la que se exploran temas como la imaginación moral, la construcción de la paz inspirada en las artes, y la música y la poesía en la curación y la reconciliación.

La imaginación moral

Entrevista en vídeo con Robert Wright para The Wright Show, una producción de meaningoflife.tv.