"El legado de la violencia nos enseña que cuando se desgarra nuestro tejido social más amplio, las costuras nos exigirán a todos".
En esta Guía de Bolsillo, John Paul Lederach, profesional de la paz de renombre internacional, reflexiona sobre su experiencia de más de cuatro décadas mediando y transformando conflictos en lugares como Irlanda del Norte, Colombia, Nepal, Somalia, Sudán del Sur, Nicaragua y Tayikistán, entre muchos otros.
Sus experiencias le otorgan una perspectiva única, no sólo sobre lo que precipita, impulsa y mantiene los conflictos violentos, sino también sobre las concepciones y enfoques clave que ayudan a cambiar las dinámicas del daño hacia prácticas de sanación social.
La Guía se enmarca para reflexionar sobre las cuestiones que se plantean cada vez más sobre la probabilidad de que la polarización divisiva en Estados Unidos conduzca a la violencia política e incluso a la guerra civil.
Para considerar esta cuestión, Lederach ofrece una visión comparativa.
Sugiere que, a pesar de la tendencia de Estados Unidos a aferrarse al excepcionalismo, el país no está exento de la dinámica tóxica a la que se han enfrentado otros escenarios en los que el conflicto armado abierto, una vez desatado, se hizo casi imposible de terminar.
En cada capítulo, Lederach describe un patrón desafiante que se repite en todos los contextos y anima la polarización tóxica y el conflicto armado sostenido.
Ilustra estas dinámicas con historias, observaciones y sabiduría recogidas de su trabajo con comunidades locales y líderes nacionales en lugares afectados por dicha toxicidad, describiendo cómo se enfrentaron y cambiaron ciclos de violencia aparentemente incesantes.
Esta Guía de Bolsillo no ofrece soluciones rápidas.
Más bien explora la forma en que la gente corriente resistió y contrarrestó las pautas de violencia en sus comunidades.
Su curiosidad, persistencia e innovación creativa sugieren que para hacer frente a una guerra civil y curar heridas antiguas que avivan los ciclos de violencia, la gente debe resistir la atracción de la polarización tóxica que legitima la violencia como única opción.
El reto consiste en innovar focos de vitalidad que encarnen la idea básica de que es posible la política sin violencia allí donde vivimos.
Tal innovación requiere una red de relaciones valientes que trasciendan las divisiones, creando el tejido conectivo que fomenta la dignidad y el respeto dentro, entre y a través de profundas diferencias políticas y culturales.
John Paul comparte ideas sobre cómo la gente corriente puede actuar para interrumpir los ciclos de polarización tóxica en sus comunidades.
Un OpEd publicado en The Washington Post sobre las lecciones de todo el mundo para desescalar la polarización tóxica en Estados Unidos.
John Paul habla con Tammy Thueringer sobre las soluciones para superar la polarización política tóxica y la amenaza de guerra civil en Estados Unidos.
John Paul aporta ideas y consejos reflexivos, a veces sorprendentes, sobre cómo navegar, perturbar y mitigar las pautas que conducen a conflictos más profundos, con atención a lo que está ocurriendo en la política contemporánea de EEUU.