La paradoja de la justicia popular

En la última década, la mediación y otras formas alternativas de resolución de conflictos han surgido como un desafío a los modos predominantes de resolución de conflictos. En sus esfuerzos por hacerse con un espacio legítimo, muchos defensores del movimiento de justicia comunitaria o popular utilizan una retórica de capacitación de la comunidad y transformación social. La cuestión que plantea este conjunto de ensayos es si se está produciendo realmente una transformación hacia la justicia popular y el empoderamiento social. Como profesionales de algunos aspectos de este movimiento, respondemos a esa pregunta desde una perspectiva interna. Basándonos en nuestras experiencias, sostenemos que el movimiento se enfrenta a paradojas externas e internas que mitigan su éxito, a menos que el movimiento las asuma explícitamente de forma creativa.

Hay dos maneras de abordar esta tarea. Podríamos pintar un amplio panorama basado en nuestra extensa pero en gran medida impresionista visión y experiencia en todo Estados Unidos, reflejando lo que creemos que está ocurriendo ahí fuera. O podríamos limitar nuestra reflexión…