La visión a largo plazo del mundo tras el 11-S desde la óptica de la consolidación de la paz

La visión a largo plazo del mundo tras el 11-S desde la óptica de la consolidación de la paz
"El miedo y el aislamiento no son enfoques acertados de la política exterior en la lucha contra el terrorismo. El compromiso, la apertura y la inversión a largo plazo en las personas y las relaciones sí lo son."

Para preparar este panel se nos ha pedido que reflexionemos, desde nuestras diversas áreas de especialización y profesiones, sobre los retos del mundo post 11-S a largo plazo, con especial atención al desarrollo de las políticas estadounidenses como respuesta. Mi especialidad es la consolidación de la paz sobre el terreno en situaciones de conflicto prolongado y profundamente arraigado. Trabajo en lugares como Irlanda del Norte y el País Vasco, Somalia, Colombia, Filipinas y Nepal. Mis viajes me han llevado dentro y fuera de esos lugares durante los últimos veinte años, desde que era estudiante de doctorado en esta universidad.

La práctica y el estudio de la consolidación de la paz se basan en el compromiso de implicar a las personas para que comprendan por qué existen y continúan los ciclos de conflictos destructivos. Promueve un esfuerzo paciente pero insistente para encontrar formas creativas de acabar con la violencia y construir nuevas relaciones basadas en el respeto, el diálogo y la justicia. No son ideales ni prácticas fáciles de llevar adelante, pero tienen una única premisa inquebrantable y obligatoria: conocer, comprometerse y entablar relaciones con personas implicadas en conflictos destructivos, por desagradables o maravillosos que sean, con el fin de encontrar, alentar, inventar y promover procesos y soluciones no violentas a los conflictos humanos…

Lederach, John Paul. «The Long-Term View of Post 9/11 World from the Lenses of Peacebuilding (La visión a largo plazo del mundo tras el 11-S desde la óptica de la consolidación de la paz).» Mesa redonda presentada en el Foro Stimson, Universidad de Colorado, Boulder, Colorado, 28 de enero de 2005.

read

Once downloaded, PDFs can be translated via Google Translate

La imaginación moral: El arte y el alma de la construcción de la paz

Un libro que teje pensamientos y reflexiones sobre la naturaleza, los retos y las posibilidades del cambio social constructivo.

El despliegue poético del espíritu humano

Un cuaderno de viaje que reflexiona sobre lo que significa estar plenamente comprometido con el mundo.

Los retos de la paz y la situación de los conflictos en Tailandia y el Sudeste Asiático

Una presentación compartida para el Programa Virtual de Conferenciantes Estadounidenses sobre Cuestiones de Paz y Conflictos organizado por el Instituto de Estudios para la Paz de la Universidad Príncipe de Songkhla.