Transformar la enemistad:

11 de septiembre: Diez años después

Transformar la enemistad: 11 de septiembre: Diez años después
"Creo que el camino del amor comienza con el sencillo pero inesperado acto de comprometerse y entablar amistad."

Inevitablemente, el 11 de septiembre de 2001 sacó a relucir una pregunta que se gestaba bajo la superficie de mi fe y mi profesión: ¿Cómo transformamos las enemistades? La fe a la que me adhiero y la transformación no violenta que me comprometo profesionalmente a buscar surgen de la vida y las enseñanzas de Jesús, que mide el amor en función de cómo respondemos a quienes nos desean el mal.

Los brutales acontecimientos del 11-S paralizaron la vida y el trabajo. Dondequiera que estuviéramos, nos deteníamos y observábamos, tambaleantes. Sentí una mezcla de profunda tristeza y rabia indescriptible. Parafraseando a W. B. Yeats, el centro se rompió. Los principios centrales de mi fe y mi vocación parecían desarraigados, desnudos e irrelevantes ante el creciente impulso de buscar una respuesta adecuada.

Lederach, John Paul. «Transforming Enmity: 9/11: Ten Years Later (Transformar la enemistad: 11 de septiembre: Diez años después).» The Christian Century, 18 de agosto de 2011.

Copyright © 2011 por The Christian Century (El Siglo Cristiano). «Transformar la enemistad: 11 de septiembre: Diez años después» de John Paul Lederach se reimprime con permiso del número del 18 de agosto de 2011 de The Christian Century (El Siglo Cristiana).

read

Once downloaded, PDFs can be translated via Google Translate

Espiritualidad y consolidación de la paz religiosa

Un capítulo que explora el significado de la calidad de la presencia que surge de los recursos espirituales que facilitan la práctica de la consolidación de la paz religiosa en conflictos prolongados.

La consolidación de la paz hoy: Un llamamiento a la imaginación moral

Conferencia pronunciada en el Instituto Sider del Messiah College sobre el poder de la imaginación moral en el punto de inflexión de un nuevo Milenio en la historia de la humanidad.

De la polarización a la curación

Una conversación en el podcast The Growing Edge sobre la dinámica de los conflictos y la polarización en Estados Unidos y las vías para cambiar estos patrones de escalada.