Praticando la paz

La práctica de la paz sostenible es un proceso que debe iniciarse, alimentarse y revisarse. Las «energías sociales» de la transformación de conflictos – verdad, misericordia, justicia, paz – ofrecen un modelo útil para describir el poder transformador de esta práctica. Estas energías sociales pueden conceptualizarse como una combinación de normas o valores, por un lado, y acciones dirigidas a la reconstrucción social, por otro. Como tales, las energías sociales de la transformación de conflictos son a la vez la guía y el motor en el camino de la práctica de una paz sostenible. Este artículo comienza vinculando los constructos psicológicos de narrativa/voz, empatía/altruismo, culpa individual/colectiva y seguridad/miedo con las energías sociales, destacando la interdependencia de los procesos y desplazando el foco de la patología hacia un énfasis en la armonía. A continuación, se presenta una aplicación empírica de cómo las cuatro energías sociales contribuyen a la movilización, el mantenimiento y las adaptaciones en los procesos de paz en curso en la Guatemala de posguerra. Al analizar la interacción entre diversos actores y objetivos en la década y media transcurrida desde la firma de los Acuerdos de Paz de 1996, la teoría actual se amplía en dos sentidos: a) diferenciación entre iniciativas de élite y de base, y b) especificación y evaluación del impacto de diversos esfuerzos sobre la violencia episódica y estructural. Concluimos que, aunque los procesos nacionales y locales han tenido un éxito limitado, son necesarias prácticas más integradas de verdad, misericordia, justicia y paz si Guatemala quiere hacer realidad una paz sostenible. Las conclusiones de este estudio de caso tienen implicaciones políticas y prácticas para otros países que se enfrentan a conflictos prolongados y violentos.