Flores de papel

Flores de papel
"¿Cómo podemos trascender los patrones que crean un dolor tan grande y seguir atendiendo las difíciles ciénagas en las que nuestros pies parecen enfangados?"

La última gran bomba que destruyó edificios y vidas en los «Problemas» se produjo varios años después de que se declarara el alto el fuego. El 15 de agosto de 1998, en la ciudad de Omagh, las advertencias sobre la bomba fueron engañosas. Como resultado, en lugar de alejar a la gente de la amenaza, se la evacuó hacia la trayectoria de la bomba. El dispositivo oculto explotó. Murieron 29 personas y dos fetos. Más de cuatrocientos resultaron heridos. Los sucesos ocurridos en la comunidad de Omagh causaron conmoción en todo el mundo. Muchos temían que el proceso de paz norirlandés se viniera abajo. La vuelta a los ciclos de violencia parecía inminente…

Este relato es un extracto de «Using Imagination and Creativity (Usar la imaginación y la creatividad)» y The Moral Imagination: The Art and Soul of Building Peace (La imaginación moral: El arte y el alma de la construcción de la paz).

read

Once downloaded, PDFs can be translated via Google Translate

El despliegue poético del espíritu humano

Un cuaderno de viaje que reflexiona sobre lo que significa estar plenamente comprometido con el mundo.

Las artes y la consolidación de la paz: Imaginación y creatividad

Un capítulo que explora tres ejemplos que ilustran el poder de las artes y la creatividad en la construcción de la paz.

El arte y el alma del liderazgo civil: Una democracia eficaz

Discurso pronunciado en la Conferencia Mosaico Transformador, organizada por Mediation Northern Ireland en 2011.